Teknologi telah digunakan untuk menciptakan kembali suara raja abad pertengahan Richard IIIlengkap dengan aksen khas Yorkshire.
Avatar digital sang raja dipajang di York Theatre Royal pada hari Minggu setelah para ahli membantu membuat replika suaranya.
Richard III adalah raja Inggris dari tahun 1483 hingga kematiannya pada tahun 1485, pada usia 32 tahun. Jenazahnya ditemukan pada tahun 2012 di bawah tempat parkir mobil di Leicester oleh Philippa Langley melalui proyeknya Finding Richard.
Kerangkanya diidentifikasi melalui berbagai disiplin ilmu, termasuk analisis DNA, dan kini para ahli telah berhasil menciptakan kembali suaranya.
Berbicara tentang rekreasi, kata Langley Berita dari surga: “Kami memiliki para ahli terkemuka di bidangnya yang telah mengerjakan hal ini selama 10 tahun dan semuanya telah diteliti dengan cermat, dibuktikan dengan cermat, sehingga Anda melihat representasi paling akurat dari Richard III.”
Yvonne Morley-Chisholm, guru menyanyi dan pelatih vokal, terlibat dalam proyek suara lebih dari 10 tahun yang lalu untuk memberikan hiburan setelah makan malam dengan membandingkan Richard III karya Shakespeare dengan apa yang diketahui tentang pria sejati.
“Saya bertanggung jawab untuk memberikan hiburan,” kata Morley-Chisholm. berita BBC. “Dan saya berpikir: ‘Kita berada di Leicester, sebaiknya kita melakukan sesuatu. Bukankah mereka menemukan pria itu di bawah tempat parkir?’ dan itu dimulai dari sana.
“Malam itu saya memiliki dua aktor. Saya mendapatkan seseorang yang bisa memberi kami standar bahasa Inggris Shakespeare yang luar biasa… dan kemudian saya berpikir, ‘Saya ingin tahu seperti apa pria sejati itu.’
“Jadi saya menghubungi Richard III Society dan mereka mengirim Sally Henshaw (sekretaris cabang Leicestershire) untuk berbicara tentang pria sebenarnya, tetapi titik baliknya adalah ketika dia mengatakan mereka telah merekonstruksi wajahnya.”
Proyek ini dengan cepat menjadi proyek penelitian dengan fokus unik: mengeksplorasi kemungkinan menciptakan kembali suara raja yang telah lama meninggal.
Sebuah tim dari Face Lab di Liverpool John Moores University membuat avatar berdasarkan rekonstruksi kepala Richard III, dipimpin oleh pakar identifikasi kraniofasial Profesor Caroline Wilkinson.
Para ahli dari berbagai bidang membantu menyatukan potongan-potongan teka-teki tersebut, termasuk terapi wicara dan bahasa, kedokteran gigi, psikologi forensik, dan arkeologi.
Hasil dari peragaan ulang tersebut adalah aksen Richard III terdengar lebih jelas di Yorkshire daripada bahasa Inggris yang diucapkan oleh orang-orang seperti Ian McKellen dan Laurence Olivier ketika mereka berperan sebagai raja dalam drama Shakespeare.
Richard III meninggal dalam Pertempuran Bosworth pada tanggal 22 Agustus 1485. Ia adalah raja terakhir Wangsa York dan yang terakhir dari dinasti Plantagenet. Kekalahannya merupakan pertempuran terakhir dalam Perang Mawar.
