TPenggunaan kecerdasan buatan bisa menjadi medan pertempuran sengit selama musim penghargaan film, karena terungkap bahwa setidaknya dua pesaing utama telah menggunakan kloning suara untuk meningkatkan penampilan aktor.
Dalam sebuah wawancara dengan publikasi teknologi film Red Shark NewsEditor Brutalis Dávid Jancsó mengatakan bahwa, dalam upaya menciptakan dialog Hongaria yang begitu sempurna “sehingga penduduk setempat pun tidak akan menyadari adanya perbedaan,” Jancsó memasukkan suara aktor utama Adrien Brody dan Felicity Jones ke dalam perangkat lunak kecerdasan buatan, serta suara Anda. memiliki.
dalam filmBrody berperan sebagai arsitek Yahudi-Hongaria László Tóth, yang beremigrasi ke Amerika Serikat setelah Perang Dunia II, dan Jones adalah istrinya Erzsébet. Jancsó, seorang pembicara Hongaria, mengatakan bahwa meskipun ibu Brody adalah seorang emigran dari Hongaria dalam kehidupan nyata, “pelatihan” dan perekaman ulang menggunakan ADR (penggantian dialog otomatis) dengan aktor asli dan pemeran pengganti” “Itu tidak berhasil. ” .
Jancsó mengatakan dia kemudian menggunakan alat kecerdasan buatan yang dikembangkan oleh Respeecher, sebuah perusahaan yang berbasis di Ukraina yang sebelumnya terlibat dalam serangan tersebut. “kloning” suara James Earl Jones untuk serial televisi Obi Wan Kenobiuntuk menambahkan suara dan huruf individual ke dialog Hongaria Brody dan Jones. “Sebagian besar dialognya di Hongaria menampilkan sebagian diri saya yang berbicara di sana. Kami sangat berhati-hati dalam menjaga penampilan mereka. “Ini terutama tentang penggantian huruf di sana-sini… Kami melakukan begitu banyak dialog dalam bahasa Hongaria sehingga kami benar-benar perlu mempercepat prosesnya, jika tidak, kami akan tetap berada dalam posisi tersebut.”
Diketahui juga bahwa kloning AI digunakan untuk meningkatkan suara nyanyian Emilia PerezKarla Sofía Gascón, dalam musikal trans gangster yang disutradarai oleh Jacques Audiard. Dalam sebuah wawancara yang direkam pada bulan Mei di festival film CannesPencampur rekaman ulang film tersebut, Cyril Holtz, mengatakan perlunya meningkatkan jangkauan vokal Gascón dan bahwa produksi menggunakan Respeecher untuk menggabungkan nyanyiannya dengan Camille, bintang pop Prancis yang ikut menulis soundtrack film tersebut .
Alih-alih SesatFilm horor yang dibintangi Hugh Grant telah mengambil sikap radikal terhadap AI, dan kalimat penutupnya memuat pesan: “Tidak ada AI generatif yang digunakan dalam pembuatan film ini.”
Pemogokan aktor dan penulis baru-baru ini disebabkan, setidaknya sebagian, oleh ancaman yang ditimbulkan oleh AI terhadap sebagian besar industri film, televisi, dan video game, dengan perjanjian-perjanjian yang mencakup “pagar pembatas” terhadap penggunaan AI untuk menghasilkan skrip. Pemogokan aktor video game tentang mereplikasi suara mereka masih berlangsung.
Pembuat film Paul Schrader terungkap dalam postingan Facebook yang juga telah bereksperimen dengan AI, menggunakan ChatGPT untuk menghasilkan ide film karya penulis ternama termasuk Paul Thomas Anderson, Quentin Tarantino, Ingmar Bergman, dan dirinya sendiri. Menulis, “SAYA LUAR BIASA,” dia menambahkan, “Setiap ide yang muncul dari ChatGPT (dalam beberapa detik) bagus. Dan asli. Dan berkembang. Mengapa penulis harus duduk berbulan-bulan mencari ide bagus ketika AI dapat menyediakannya dalam hitungan detik? Alih-alih mendukung AI, Schrader mengatakan kepada The Guardian: “Orang-orang salah mengira bahwa AI adalah kemajuan teknologi seperti mobil, padahal kenyataannya AI adalah virus yang didorong oleh kurva hiperbolik.”
Di tengah hiruk pikuk Hollywood saat ini mengenai AI, sulit memperkirakan dampak pengungkapan penggunaan teknologi ini terhadap situasi saat ini. penghargaan Oscar perlombaan, yang nominasi terakhirnya akan diumumkan pada 23 Januari. Brody sekarang menjadi pesaing kuat untuk aktor terbaik, setelah memenangkan Golden Globe untuk aktor terbaik dalam sebuah drama, sementara Gascón tampaknya menjadi aktor trans pertama yang dinominasikan untuk aktris terbaik Oscar.
