Sepupu yang bertikai menghadapi ‘rasa sakit yang nyata’ Jelajahi warisan dan kesedihan Yahudi

Seperti kata pepatah, kamu bisa memilih temanmu, tapi kamu tidak bisa memilih keluargamu. Namun apa jadinya jika seorang anggota keluarga, meskipun penuh kasih sayang dan magnetis, ternyata sama marah dan tidak pantasnya dengan dirinya?

Real Pain, drama penulis-sutradara Jesse Eisenberg yang diterjemahkan secara luas dan diamati dengan indah, mengkaji dinamika keluarga ini ketika sepupu David (Eisenberg) dan Benjy (Kieran Culkin) yang tidak cocok melakukan perjalanan ke Polandia untuk mengunjungi rumah masa kecil mereka. nenek tercintanya yang baru saja meninggal, Dori, seorang penyintas Holocaust.

Perjalanan kedua sepupu tersebut, yang dimulai dengan tur berpemandu ke warisan Yahudi mereka melalui Warsawa dan Lublin, sebelum memasuki kampung halaman Dory di pedesaan, mencakup wilayah emosional dan fisik. Meskipun gambar-gambar tersebut pada awalnya tampak seperti alat untuk menyatukan kembali David dan Benjy yang terasing untuk reuni yang sangat dibutuhkan, jika tak terelakkan, Eisenberg merangkai alur cerita dengan cara yang sangat lucu, mengharukan, dan menggugah pikiran.

Namun ciptaan Benjy-lah yang menunjukkan bahan rahasia film tersebut; Dia adalah salah satu karakter paling menarik dan menarik yang akan Anda lihat di layar tahun ini. Di saat terbaik dalam karirnya, Culkin membuat perannya menangis dengan perpaduan emosi dan kesedihan yang luar biasa.

Seorang anak laki-laki dengan roda kemudi yang berantakan dan terkadang tidak stabil, yang jatuh setelah kematian neneknya (dan bereaksi dengan keras), Benji yang tidak disaring juga merupakan kehidupan pesta: ledakan darwis, aturan kutukan, siapa yang bisa Anda kenakan celananya untuk menarik seorang agen TSA, kirimkan sendiri satu blok ganja (ke Polandia, tidak kurang), atau ubah foto sehat menjadi pengalaman teatrikal yang luar biasa.

Namun terkadang, ada sifat defensif dan sedikit kejam di pihak Anda yang dapat membuat Anda kewalahan (yang jumlahnya banyak) dan menguji niat baik orang-orang di sekitar Anda.

Dalam kasus ini, yang terutama adalah David, seorang pria berkeluarga yang setia dan penjual periklanan digital dengan gangguan obsesif-kompulsif terkendali dan ambang rasa malu yang rendah, yang terakhir ini berulang kali diuji oleh Benjy. Benjy mungkin berpikir David sangat terluka (dan mungkin memang demikian), namun Benjy juga terluka dalam cara yang berbeda dan tidak kentara.

Saling melengkapi dari sepupu mungkin telah menyatukan mereka sejak masa kanak-kanak, dan cinta sejati dan abadi tetap terlihat. Namun sebagai teman perjalanan orang dewasa, dinamika jangka panjang mereka sering kali lebih menimbulkan stres daripada persahabatan. Ketika, dalam salah satu percakapan terbaik dalam film tersebut, David dengan singkat memberi tahu Benjy, “Kamu menerangi sebuah ruangan dan kemudian segala isinya,” Anda bertanya-tanya sudah berapa lama dia menunggu kata-kata itu.

Anggota lain dari grup tur juga terjebak dalam naik turunnya Benjy: Marcia, seorang janda yang penuh gairah (Jennifer Gray, Delight); Eloghe (Kurt Egiyawani yang marah), yang selamat dari genosida Rwanda dan berpindah ke Yudaisme; pasangan paruh baya Mark (Daniel Oreskes) dan Diane (Lisa Sadowy); dan pemandu mereka yang rajin, James (Will Sharp, dalam penampilannya yang menawan dalam perannya yang penuh teka-teki dalam The White Lotus), seorang non-Yahudi Inggris yang terpesona oleh sejarah Yahudi.

Kerumunan yang memanas tidak bisa tidak tertarik pada Benjy yang penuh kasih sayang (Marcia, khususnya, menemukan telinga yang bersedia untuknya) sampai dia sedikit meleleh terhadap orang-orang Yahudi kelas satu di kereta Polandia (“Delapan puluh tahun yang lalu, Kita Bisa Pakailah benda-benda ini seperti ternak”) atau apa yang dia yakini sebagai bagian dari tindakan penyerangan Santiago di Makam Suci. Dia mengejutkan yang lain dan David menjadi marah, sampai awan badai berlalu dan dia kembali menjadi dirinya yang menawan dan fasih. Tapi kita bisa melihat setiap penyok di baju besi Benjy bertambah.

Untuk semua situs bersejarah yang ditemukan wisatawan (ditingkatkan oleh sinematografi Michal Dymek yang kuat), tidak ada yang menunjukkan hal ini lebih baik daripada kunjungan kelompok ke kamp konsentrasi Majdanek di luar Lublin. Dengan rasa hormat yang hening (di sini soundtrack brilian Chopin diredam), James mengantar mereka melewati ruangan kompleks yang keras dan menakutkan, ditemani oleh hantu korbannya yang tak terhitung jumlahnya.

Urutan ini mengkristalkan kesadaran awal James bahwa ini akan menjadi perjalanan tentang kesedihan, dan meskipun Eisenberg tidak tinggal diam dalam kesedihan sebagai pembuat film, hal ini berdampak besar pada aksi, serta emosi semua orang. Benji.

Kedatangan terakhir para sepupu di rumah yang ditinggalkan nenek Dory untuk melarikan diri dari Nazi dilakukan dengan cara yang tidak biasa namun dapat dipercaya dan benar-benar mengharukan, dengan sentuhan lembut yang menggambarkan alur hubungan rollercoaster David dan David.

Jika Anda tahu (dan memang demikian) bahwa rumah sederhana yang terlihat di sini adalah rumah yang sama dengan rumah yang ditinggalkan bibi buyut Eisenberg pada tahun 1939, hal ini menambahkan sentuhan realitas yang indah pada pemandangan yang sudah bergema.

Meskipun Culkin meninggalkan film tersebut, Eisenberg memberikan salah satu penampilannya yang terbaik dan paling menyentuh hati (pidato tanpa persiapannya sebagian besar masih utuh) sebagai seorang pria yang telah menyadari tanggung jawab hidup, tetapi mungkin kehilangan sebagian dari dirinya dalam prosesnya. Adegan restoran di mana David, selama ketidakhadiran Benjy yang singkat, mengungkapkan perasaan terdalam sepupunya yang bermasalah kepada teman seperjalanannya yang khawatir sangatlah spektakuler.

Sebuah kemajuan dari debut penyutradaraannya pada tahun 2022, When You End Up Saving the World, Eisenberg menegaskan dirinya di sini sebagai suara yang khas dengan indra visual yang tajam, kemampuan yang cekatan untuk menyulap melodi, dan kepekaan pengaturan waktu yang bawaan. dan kecepatan.