FRom The Golden Globo’s Wolf Hall Series Star Mengambil potongan gaji yang pentingUntuk proyek televisi premium dari rak BBC karena kurangnya dana, stasiun Inggris semakin mahal di luar zaman keemasan anggaran besar, yang diberi makan oleh Netflix.
Selama tahun lalu, beberapa nama terpenting dalam industri ini telah memberikan bukti kepada anggota parlemen di Komite Pemilihan Budaya, melukis citra suram dari perjuangan stasiun layanan publik di Inggris, seperti ITV, BBC dan Saluran 4 -Untuk membiayai jenis drama televisi -end tinggi yang sekarang diterima oleh pemirsa di era transmisi.
Bulan lalu, Peter Kosminky, direktur Wolf Hall, mengatakan bahwa ia, bintangnya Mark Rylance, dan yang lainnya harus menerima a Pengurangan “signifikan” untuk gaji Anda Untuk mendapatkan seri kedua dari drama BBC terkenal yang dibuat karena tidak ada streamer yang akan menerima untuk membujuknya.
Lindsay Salt, direktur drama BBC, mengatakan pada akhir tahun lalu bahwa ada beberapa pertunjukan yang ingin dia lakukan tetapi tidak mampu. “Kami membutuhkan produksi bersama di BBC“Dia berkata.”
Tantangan keuangan yang dihadapi oleh para penyiar nasional Inggris diekspos pada hari Kamis ketika angka -angka Institut Film Inggris mengungkapkan bahwa jumlah yang mereka habiskan untuk program televisi premium yang harganya setidaknya £ 1 juta per jam untuk membuat tahun ini tenggelam tahun ini melewati a kamar untuk Level yang lebih rendah sejak 2015.
Jane Featherstone, co -founder dari saudari itu, yang drama yang suksesnya termasuk Black Doves dan Chernobyl, telah mengatakan bahwa industri ini berada di “titik balik” dan bahwa keberlanjutan model produksi televisi akhir untuk stasiun Inggris sekarang sekarang Itu dipertanyakan.
Namun, yang lain berpendapat bahwa industri ini berjalan melalui berbagai koreksi pasar dan dampak unik seperti Produksi Produksi Covid dan Aktor dan penulis Hollywood menyerangDan pemancar dan produser itu hanya perlu beradaptasi.
“Ada restart alih -alih bencana,” kata Patrick Holland, presiden eksekutif Banijay UK, kelompok produksi di balik pertunjukan yang mencakup pahlawan Sas Rogue untuk BBC dan platform untuk Amazon. “Ini jelas terjadi bahwa ada banyak tekanan pada awal -up dan biayanya sangat tinggi. Biaya drama telah meningkat secara eksponensial.
“Sampai setelah pandemi, ada model yang telah berevolusi di mana stasiun layanan publik dapat mempertahankan tingkat tertentu, di mana pertunjukan tidak dikenakan biaya bumi. Model itu terus bekerja di beberapa bidang bisnis.
“Saya selalu optimis. Kami harus mencoba memulihkan dan membuat cara untuk membangun papan tulis yang berkelanjutan, alih -alih program yang harganya mahal, yang membuat tidak mungkin untuk melihat pertunjukan lain.
Selama hampir satu dekade setelah peluncuran internasional raksasa transmisi, Disutradarai oleh Netflix pada 2012Industri Festimasi dengan investasi besar Dalam pertempuran untuk membangun gudang konten program Costa untuk membangun skala global, yang secara drastis meningkatkan biaya produksi program televisi -end tinggi pada khususnya.
Terlepas dari tekanan kompetitif yang datang dengan saingan yang masuk Berjuang untuk Penonton dan PelangganAspirasi manufaktur program penyiar dengan murah hati mendapat manfaat dari perjanjian dengan pita saku, seperti perjanjian pembiayaan yang dicapai oleh Netflix untuk Ambil keberhasilan BBC Peaky Blingers Global Pada 2014.
Tahun itu, hanya dua tahun kemudian Netflix Dirilis di Inggris: Pasar Produksi Televisi High -End bernilai £ 640 juta, dengan hanya 30 program yang diklasifikasikan sebagai dibiayai atau dibiayai bersama oleh streamer.
Di puncak perang transmisi pada tahun 2022, diberi makan oleh perlombaan untuk mengisi kembali konten setelah Covid, pasar televisi premium adalah Vale £ 5.1bndengan hampir 160 produksi yang dikaitkan dengan pembiayaan streamer atau co -foundation.
Sejak itu, hampir £ 2 miliar dalam biaya tahunan telah hilang, meskipun angka BFI terbaru Menunjukkan sedikit rebound menjadi £ 3,4 miliar tahun lalu, karena streamer telah mengurangi pengeluaran perpindahan Fokus pada profitabilitas.
“Apa yang kami lihat adalah penurunan dari titik drama maksimum, tetapi masih ada lebih dari apa yang telah dilakukan, dan itu adalah kualitas tertinggi,” kata Wayne Garvie, presiden produksi internasional di Sony Pictures TelevisiAyah dari produser di balik pertunjukan, termasuk Crown, Outlander dan Cobra Kai.
Pemenang Inggris, yang sudah mengalami kesulitan di bawah biaya produksi televisi tinggi hingga £ 5 juta per jam, telah mengeraskan biaya awal di tengah -tengah a resesi iklan dan kenaikan biaya yang signifikan karena inflasi Inggris yang sangat tinggi. BBC juga harus berurusan dengan tingkat lisensi beku beberapa tahun.
Dia Dampak pada sektor produksi Inggris Sudah brutal, dengan banyak produsen yang lebih kecil ditutup, bergabung dengan orang lain atau berjuang untuk tetap mengapung secara finansial dengan harapan bahwa pasar akan pulih.
“Mantra tahun lalu ‘Bertahan hingga 2025’“, Kata perusahaan produksi eksekutif.” Cukup buruk di luar sana. “
Ketika streamer AS mengadopsi pertukaran untuk pembiayaan, dengan fokus yang kuat pada memiliki semua hak pertunjukan secara eksklusif, pasar dapat memakan waktu bertahun-tahun untuk pulih di puncak pasca-pandemi.
“Ada masalah jangka pendek langsung saat ini karena sulit untuk mendapatkan presale Amerika yang paling penting itu,” kata Garvie. “Dan menerbitkan serangan Hollywood, dan dengan pita yang mencari profitabilitas yang berkelanjutan, ada momen refleksi yang menciptakan tekanan pada drama manufaktur Inggris. Penjualan AS telah mengering, itu adalah masalah terbesar. Tapi saya pikir itu akan berubah dalam tahun depan menjadi 18 bulan, karena konten Inggris memiliki tingkat yang sangat tinggi dan masih akan ada permintaan. “
Tokoh -tokoh industri, termasuk Featherstone dan Jane Tranter, co -founder Bad Wolf, yang membuat program, termasuk materi gelap dan Doctor Who, telah meminta perubahan pada kredit fiskal “alat paksa yang ada” untuk televisi akhir untuk meringankan biaya tersebut -Rektan produksi.
Tahun lalu, pemerintah mengumumkan a Kredit fiskal yang baru ditingkatkan Untuk produksi film independen hingga £ 15 juta, untuk mendukung sektor yang telah menghasilkan film anggaran yang lebih kecil seperti The King’s Speech, The Complete Millionaire of Monty dan Slumdog, karena sektor itu lebih banyak berfokus tentang keberhasilan Box Office Mega anggaran.
Namun, sumber industri mengatakan pemerintah harus berpikir dengan hati -hati tentang “intervensi untuk mempertahankan inflasi” di pasar televisi akhir tinggi. Mereka mungkin menyarankan pendekatan insentif produksi untuk proyek -proyek sebesar £ 2 juta hingga £ 3 juta dan anotasi yang termasuk dalam kisaran rata -rata harapan pasar saat ini untuk membuat konten TV premium.
Terlepas dari bukti saat ini, kesengsaraan dan tekanan keuangan, Garvie mengatakan tidak ada keraguan bahwa Inggris masih berada di puncak dalam booming drama premium yang dihasut oleh streamer global.
“Jika Anda memberi tahu produser drama 20 tahun yang lalu, ketika format televisi realitas memerintah dunia, bahwa kami akan berada dalam bisnis hari ini di mana stasiun udara luar dapat melakukan drama berkualitas tinggi sebanyak yang mereka lakukan, dan bahwa streamer internasional akan membayar Anggaran Hollywood dan distribusikan di seluruh dunia, tetapi itu akan mempertahankan haknya, para penyiar akan menggigit tangan mereka. ”
